Planning to deduct individual retirement account contributions? Here’s what investors need to know about write-off eligibility and limits.