Federal prosecutors have promised to drop their case against a former Wake Forest University coach charged in the college admissions bribery scandal if he pays a $50,000 fine and follows certain conditions, according to court documents unsealed Tuesday.