Freight bellwether J.B. Hunt Transport Services Inc. expects bottlenecks at West Coast ports to intensify heading into the holidays, with congestion continuing to snarl labor-strapped logistics networks and strong shipping demand extending into 2022.