Here, we provide an updated outlook on two leading bank stocks. Let's take a look at their performance and see if they're good bets to take in this volatile market.