The Massachusetts Supreme Judicial Court on Tuesday ruled that a question over the status of ride-share drivers will not appear on the November state ballot, redirecting the focus of the debate over gig work to the outcome of the lawsuit filed by AG Maura Healey in 2020.