In the wake of floods near Yellowstone National Park in Montana, tourist spots are already on the road to recovery. But smaller harder hit towns struggle.