It’s been a rough few days for Coinbase. First came news late last week of the arrest, by federal prosecutors, of a former product manager who is accused of funneling inside information about future token listings to his brother and another investor.