Endeavor Group Holdings Inc. shares recovered from an initial drop in the extended session after the sports and entertainment company reported revenue that topped Wall Street expectations, and hiked its outlook on one of its earnings metrics.