Many Americans have too much stuff—one in five Americans already use a self-storage facility, and another 15% intend to rent space. Public Storage is the current leader in both revenues and facilities, and the company is worth a look.