Correct spelling is important if you want to be taken seriously, but punctuation matters, too — especially in resumes and work emails. Grammar experts share the most common punctuation mistakes that make managers and recruiters cringe.