Missouri Gov. Mike Parson signed legislation Tuesday that boosts the minimum salary for teachers, changes the formula for funding public schools and expands a tax-credit scholarship for private schools.